Zechariah 13:6 - One will say to him, ‘What are these wounds between your arms?’ Then he will answer, ‘Those with which I was wounded in the house of my friends.’

Generated Verse: Zechariah 13:6

What does "Zechariah 13:6" mean?


Zechariah 13:6 is a particularly poignant verse that often sparks much interpretation and debate. Let's break down its meaning and common interpretations:

Literal Interpretation:

"One will say to him, 'What are these wounds between your arms?'" This paints a picture of someone (likely a person recognized or known) noticing visible wounds on the arms of the person being addressed. The use of "between your arms" likely implies wounds on the chest or torso.
"Then he will answer, 'Those with which I was wounded in the house of my friends.'" The injured person acknowledges the wounds and attributes them to having been wounded within a context of friendship or familiarity. This is the key to the verse's complexity and sorrow.

Symbolic Interpretations (and the complexities):

The verse is usually interpreted symbolically, especially in conjunction with the surrounding verses in Zechariah 13, which speak of purification, judgment, and the smiting of the shepherd. Here are the most common understandings:

1. The False Prophet/Shepherd:

Context: Zechariah 13 speaks of a time when false prophets will be ashamed and will deny being prophets (Zechariah 13:4-5). This verse then follows.
Meaning: This interpretation suggests the person with the wounds is a false prophet or leader who has been exposed and discredited. The "wounds" are not literal physical wounds, but rather the marks of shame, disgrace, and the pain inflicted by the exposure of their falsehoods. "The house of my friends" could refer to the people they led or the community they deceived. The shame is all the more profound because it comes from those who once trusted them.
Why this makes sense: It fits the context of false prophets being ashamed and denying their prophetic role. The wounds represent the damage to their reputation and authority.

2. Messianic Interpretation (referring to Jesus):

Context: Some interpret the passage in Zechariah 13 as being a prophecy about the Messiah, specifically Jesus Christ. The "shepherd" in Zechariah 13:7 is often understood to be a messianic figure.
Meaning: In this view, the wounds refer to the wounds Jesus received during his crucifixion. "The house of my friends" would then refer to the Jewish people, from whom Jesus came. The verse then takes on a deeply tragic tone, highlighting the betrayal and rejection of Jesus by his own people. It emphasizes the irony of him being wounded not by enemies, but by those who should have been his friends.
Why this makes sense: The imagery of the shepherd being struck and the flock scattered (Zechariah 13:7) is reminiscent of Jesus's crucifixion and the disciples' scattering. John 19:37 quotes Zechariah 12:10 ("They will look on me, the one they have pierced") in reference to Jesus's crucifixion, linking Zechariah to the Messiah. However, this interpretation can be problematic.
Challenges to this interpretation: It's difficult to reconcile the idea of Jesus being a "false prophet," which is what the surrounding verses seem to be describing. Also, the verse is very specific about the location of the wounds (between the arms), which doesn't perfectly align with the wounds Jesus received during the crucifixion.

3. General Interpretation of Suffering within Community:

Meaning: Some understand the verse more broadly as a reflection on the pain and betrayal that can occur within close relationships. The wounds symbolize the emotional or spiritual damage inflicted by those we trust. "The house of my friends" becomes a metaphor for any community or circle of close relationships where betrayal and hurt can happen.
Why this makes sense: It speaks to a universal human experience. The pain caused by those closest to us can be the most devastating.

Key Considerations:

Context is Crucial: The surrounding verses in Zechariah 13 are essential for understanding the meaning of verse 6. The discussion of false prophets, purification, and the smiting of the shepherd influences how interpreters understand the wounds.
Symbolic Language: It's important to recognize that prophetic literature often uses symbolic language. We should look for the underlying meaning rather than focusing solely on a literal interpretation.
Ambiguity: The verse is intentionally ambiguous, allowing for multiple interpretations.

In conclusion:

Zechariah 13:6 is a powerful verse that speaks to the pain of betrayal and the damage that can be inflicted by those closest to us. Whether interpreted as a prophecy about a false prophet, a reference to Jesus's suffering, or a general reflection on the nature of human relationships, the verse is a reminder of the vulnerability and sorrow that can exist even within communities and friendships. The context you choose to read the verse within significantly affects how the "wounds" and the "house of my friends" are understood.