This verse from Tobit 7:1 describes the arrival of Tobias and the angel Raphael (disguised as a man named Azarias) at the home of Sarah's father, Raguel, in Ecbatana. Let's break it down:
"They came to Ecbatana, and arrived at the house of Raguel." This simply establishes the location and destination. Ecbatana was a city in ancient Media (modern-day Iran), and Raguel is Sarah's father and a relative of Tobias' father, Tobit. Tobias and Raphael/Azarias have traveled a long distance to get here.
"But Sarah met them; and she greeted them, and they her." Sarah is the daughter of Raguel, and the woman Tobias is supposed to marry. This is their first encounter. The exchange of greetings is a common courtesy and shows mutual respect.
"Then she brought them into the house." This indicates that Sarah took the initiative to welcome the travelers into her family's home. This implies she is hospitable and likely plays a role in the household.
In summary, this verse is a simple but important setup for the events that will follow. It shows the characters meeting, acknowledges customary greetings, and sets the scene within Raguel's house. The meeting with Sarah is significant as she is the key reason for Tobias's journey.
This verse from Tobit 7:1 describes the arrival of Tobias and the angel Raphael (disguised as a man named Azarias) at the home of Sarah's father, Raguel, in Ecbatana. Let's break it down:
"They came to Ecbatana, and arrived at the house of Raguel." This simply establishes the location and destination. Ecbatana was a city in ancient Media (modern-day Iran), and Raguel is Sarah's father and a relative of Tobias' father, Tobit. Tobias and Raphael/Azarias have traveled a long distance to get here.
"But Sarah met them; and she greeted them, and they her." Sarah is the daughter of Raguel, and the woman Tobias is supposed to marry. This is their first encounter. The exchange of greetings is a common courtesy and shows mutual respect.
"Then she brought them into the house." This indicates that Sarah took the initiative to welcome the travelers into her family's home. This implies she is hospitable and likely plays a role in the household.
In summary, this verse is a simple but important setup for the events that will follow. It shows the characters meeting, acknowledges customary greetings, and sets the scene within Raguel's house. The meeting with Sarah is significant as she is the key reason for Tobias's journey.
