This verse from Tobit 11:2 refers to a moment when Raphael is essentially chiding Tobias for his lack of awareness or consideration for his father, Tobit. Here's the breakdown:
Context: Tobias had just returned home after a long journey to retrieve money and find a wife (Sarah). He was accompanied by Raphael, who was disguised as a human but was actually an angel sent by God to help Tobit and Tobias.
"Raphael said to Tobias, 'Don't you know, brother, how you left your father?'": Raphael is pointing out that Tobias seems oblivious to the worry and distress his absence caused his father, Tobit. The question is rhetorical, meaning Raphael isn't really asking for information but rather making a statement.
Implication: This line highlights the concern, sadness, and loneliness Tobit experienced while Tobias was away. Tobit had gone blind and was in a state of despair, fearing he would die before seeing his son again. Raphael's statement suggests that Tobias, in his excitement about returning and the success of his mission, might have overlooked or underestimated his father's suffering.
In essence, Raphael is reminding Tobias to be mindful of his father's feelings and to appreciate the emotional impact his journey had on Tobit. It's a gentle rebuke, intended to encourage empathy and understanding in Tobias.
This verse from Tobit 11:2 refers to a moment when Raphael is essentially chiding Tobias for his lack of awareness or consideration for his father, Tobit. Here's the breakdown:
Context: Tobias had just returned home after a long journey to retrieve money and find a wife (Sarah). He was accompanied by Raphael, who was disguised as a human but was actually an angel sent by God to help Tobit and Tobias.
"Raphael said to Tobias, 'Don't you know, brother, how you left your father?'": Raphael is pointing out that Tobias seems oblivious to the worry and distress his absence caused his father, Tobit. The question is rhetorical, meaning Raphael isn't really asking for information but rather making a statement.
Implication: This line highlights the concern, sadness, and loneliness Tobit experienced while Tobias was away. Tobit had gone blind and was in a state of despair, fearing he would die before seeing his son again. Raphael's statement suggests that Tobias, in his excitement about returning and the success of his mission, might have overlooked or underestimated his father's suffering.
In essence, Raphael is reminding Tobias to be mindful of his father's feelings and to appreciate the emotional impact his journey had on Tobit. It's a gentle rebuke, intended to encourage empathy and understanding in Tobias.
