Sirach 50:11 - When he took up the robe of glory, And put on the perfection of exultation, In the ascent of the holy altar, He made glorious the precinct of the sanctuary.

Generated Verse: Sirach 50:11

What does "Sirach 50:11" mean?


This verse from Sirach 50:11 describes the high priest, likely Simon II, officiating in the Temple in Jerusalem. It uses highly symbolic and poetic language to convey the grandeur and sanctity of the ritual. Let's break it down:

"When he took up the robe of glory...": This refers to the high priest putting on his ceremonial garments. These robes were not just clothing; they were symbols of his office, his connection to God, and the glory of the priestly lineage. The phrase "robe of glory" emphasizes their splendor and significance.

"...And put on the perfection of exultation...": This is more metaphorical. It suggests that the high priest not only wore physical garments but also embodied a state of spiritual joy and perfection. "Exultation" means a feeling of great happiness and triumph, fitting for one who is about to lead the people in worship and atonement before God. "Perfection" refers to the ideal state of being worthy to stand before God. Some scholars also interpret this as a reference to the high priest's inner state of holiness and devotion.

"In the ascent of the holy altar...": This describes the high priest approaching the altar of sacrifice within the Temple sanctuary. The altar was the focal point of worship where sacrifices were offered to God. The "ascent" underscores the solemnity and importance of this act. The altar is described as "holy," highlighting its sacred purpose.

"He made glorious the precinct of the sanctuary.": This is the culmination of the verse. The high priest's presence and actions sanctified and beautified the entire area surrounding the altar within the Temple. "Precinct of the sanctuary" refers to the area of the Temple that was set aside for the most sacred rituals. "Made glorious" indicates that the high priest's presence elevated the entire Temple space, filling it with a sense of awe, reverence, and divine presence. His actions enhanced its sacredness and beauty.

In Summary:

The verse paints a picture of a high priest who, through his clothing, his inner state, and his actions, transformed the Temple into a place of extraordinary glory and holiness. It emphasizes the importance of the high priest's role in mediating between God and the people, and the significance of Temple worship in ancient Judaism. The verse also serves to praise and elevate the high priest, highlighting his importance in maintaining the religious life of the Jewish community.

What categories does "Sirach 50:11" have?