This verse from Sirach 47:18 is praising King Solomon's wealth and attributing it to God's blessing. Let's break down the meaning:
"By the name of the Lord God, Which is called the God of Israel": This is a formal and emphatic invocation of God's name and his special relationship with the people of Israel. It emphasizes that Solomon's success is a direct result of God's favor.
"You did gather gold as tin": This means Solomon amassed gold in such abundance that it became as common and readily available as tin, a much less valuable metal. In other words, gold was plentiful and not considered particularly precious anymore due to the sheer amount Solomon possessed.
"And did multiply silver as lead": Similar to the previous phrase, this highlights the overabundance of silver in Solomon's kingdom. Silver, though more valuable than tin, became as common as lead, a cheap and abundant metal.
Overall Meaning:
The verse is praising Solomon's immense wealth, portraying him as having amassed gold and silver in unprecedented quantities. This abundance is directly attributed to God's blessing upon him and the nation of Israel. It highlights the prosperity and power that Solomon enjoyed due to his relationship with God. The comparison to tin and lead emphasizes how common these precious metals became, signifying an exceptional level of affluence.
In essence, the verse presents Solomon's wealth as a testament to God's favor and a symbol of Israel's prosperity under his reign.
This verse from Sirach 47:18 is praising King Solomon's wealth and attributing it to God's blessing. Let's break down the meaning:
"By the name of the Lord God, Which is called the God of Israel": This is a formal and emphatic invocation of God's name and his special relationship with the people of Israel. It emphasizes that Solomon's success is a direct result of God's favor.
"You did gather gold as tin": This means Solomon amassed gold in such abundance that it became as common and readily available as tin, a much less valuable metal. In other words, gold was plentiful and not considered particularly precious anymore due to the sheer amount Solomon possessed.
"And did multiply silver as lead": Similar to the previous phrase, this highlights the overabundance of silver in Solomon's kingdom. Silver, though more valuable than tin, became as common as lead, a cheap and abundant metal.
Overall Meaning:
The verse is praising Solomon's immense wealth, portraying him as having amassed gold and silver in unprecedented quantities. This abundance is directly attributed to God's blessing upon him and the nation of Israel. It highlights the prosperity and power that Solomon enjoyed due to his relationship with God. The comparison to tin and lead emphasizes how common these precious metals became, signifying an exceptional level of affluence.
In essence, the verse presents Solomon's wealth as a testament to God's favor and a symbol of Israel's prosperity under his reign.
