Judith 11:16 - Therefore I your servant, knowing all this, fled away from their presence. God sent me to work things with you, at which all the earth will be astonished, even as many as hear it.
Select Bible Verse
Filter Categories
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
W
What does "Judith 11:16" mean?
This verse is spoken by Judith to Holofernes, the Assyrian general, in the Book of Judith. To understand its meaning, we need to consider the context of the story and Judith's motivations.
Here's a breakdown of the verse and its implications:
"Therefore I your servant, knowing all this, fled away from their presence." Judith is claiming she left the besieged city of Bethulia because she knew the situation was hopeless and the leaders were planning to surrender to the Assyrians. She positions herself as loyal to Holofernes and implicitly disloyal to her own people. She's building trust by suggesting she's dissenting from her own community.
"God sent me to work things with you..." This is the core of Judith's deception. She claims to be divinely guided to help Holofernes conquer Bethulia. This appeals to Holofernes' ego and sense of destiny. By invoking God, she adds weight to her claims and increases the likelihood he'll trust her.
"...at which all the earth will be astonished, even as many as hear it." This is a boastful prediction of a spectacular event. Judith is subtly manipulating Holofernes' ambition. She suggests that her help will lead to such a decisive and awe-inspiring victory that it will be legendary and known worldwide.
Meaning and Significance
Deception: The verse is a calculated lie designed to win Holofernes' trust. Judith uses religious language and flattery to achieve her goals.
Manipulation: Judith preys on Holofernes' vanity and ambition. She understands his desire for a quick and decisive victory and presents herself as the key to achieving it.
Dramatic Irony: The reader knows that Judith's true intention is to kill Holofernes and save her people. The "astonishing" event she refers to is not Holofernes' glorious victory but his shocking death at her hands.
Religious Justification: Judith presents her actions as divinely inspired, giving her a moral justification for her deception and violence. She believes God is using her to deliver her people from oppression.
In summary, Judith 11:16 is a pivotal verse in the Book of Judith, demonstrating her cunning and manipulative nature. It highlights her strategy of gaining Holofernes' trust through deception, flattery, and religious appeal, all in service of her ultimate goal: to liberate her people and restore glory to God. The verse also foreshadows the dramatic and astonishing events that are to come.
Judith 11:16 - Therefore I your servant, knowing all this, fled away from their presence. God sent me to work things with you, at which all the earth will be astonished, even as many as hear it.
What does "Judith 11:16" mean?
This verse is spoken by Judith to Holofernes, the Assyrian general, in the Book of Judith. To understand its meaning, we need to consider the context of the story and Judith's motivations.
Here's a breakdown of the verse and its implications:
"Therefore I your servant, knowing all this, fled away from their presence." Judith is claiming she left the besieged city of Bethulia because she knew the situation was hopeless and the leaders were planning to surrender to the Assyrians. She positions herself as loyal to Holofernes and implicitly disloyal to her own people. She's building trust by suggesting she's dissenting from her own community.
"God sent me to work things with you..." This is the core of Judith's deception. She claims to be divinely guided to help Holofernes conquer Bethulia. This appeals to Holofernes' ego and sense of destiny. By invoking God, she adds weight to her claims and increases the likelihood he'll trust her.
"...at which all the earth will be astonished, even as many as hear it." This is a boastful prediction of a spectacular event. Judith is subtly manipulating Holofernes' ambition. She suggests that her help will lead to such a decisive and awe-inspiring victory that it will be legendary and known worldwide.
Meaning and Significance
Deception: The verse is a calculated lie designed to win Holofernes' trust. Judith uses religious language and flattery to achieve her goals.
Manipulation: Judith preys on Holofernes' vanity and ambition. She understands his desire for a quick and decisive victory and presents herself as the key to achieving it.
Dramatic Irony: The reader knows that Judith's true intention is to kill Holofernes and save her people. The "astonishing" event she refers to is not Holofernes' glorious victory but his shocking death at her hands.
Religious Justification: Judith presents her actions as divinely inspired, giving her a moral justification for her deception and violence. She believes God is using her to deliver her people from oppression.
In summary, Judith 11:16 is a pivotal verse in the Book of Judith, demonstrating her cunning and manipulative nature. It highlights her strategy of gaining Holofernes' trust through deception, flattery, and religious appeal, all in service of her ultimate goal: to liberate her people and restore glory to God. The verse also foreshadows the dramatic and astonishing events that are to come.