Judith 10:7 - But when they saw her, that her countenance was altered and her apparel was changed, they wondered at her beauty very exceedingly, and said to her,

Generated Verse: Judith 10:7

What does "Judith 10:7" mean?


Judith 10:7 describes the reaction of the Bethulians (likely the guards at the city gate) to Judith as she leaves the city. Let's break it down:

"But when they saw her, that her countenance was altered and her apparel was changed...": This indicates a significant transformation in Judith's appearance. "Countenance" refers to her face and general expression. It suggests that her face now shows confidence and purpose, no longer the sorrowful look of a recent widow mourning her husband. Her "apparel" has also changed, likely from mourning clothes to fine clothing appropriate for enticing a powerful man like Holofernes.

"...they wondered at her beauty very exceedingly...": The guards are stunned by her beauty. The word "exceedingly" emphasizes the intensity of their amazement. They are not just noticing her beauty, but they are completely taken aback by it. This suggests her beauty was always there, but perhaps previously hidden or overshadowed by her grief. Now, with her change of attire and expression, it is unveiled and amplified.

"...and said to her...": This indicates they are about to speak to her, most likely expressing their awe, asking questions about her destination, or perhaps voicing concerns about her safety. The following verses will reveal what they say.

In essence, the verse signifies:

Judith's Transformation: She is no longer the grieving widow but has adopted a new persona for her mission.
The Power of Appearance: Her change in appearance makes a strong impression, highlighting her beauty and allure.
Suspense: It sets the stage for the conversation that will reveal how she explains her departure and deceives the guards to gain safe passage.

The verse is important because it underscores Judith's cunning and her deliberate use of her beauty and charm as tools to accomplish her goal of saving her people. It also highlights the shock and surprise of the Bethulians at her sudden transformation, further emphasizing her audacious plan.

What categories does "Judith 10:7" have?