Judges 11:35 - When he saw her, he tore his clothes, and said, “Alas, my daughter! You have brought me very low, and you are one of those who trouble me; for I have opened my mouth to Yahweh, and I can’t go back.”
Select Bible Verse
Filter Categories
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
W
What does "Judges 11:35" mean?
This verse from Judges 11:35 is a heartbreaking depiction of Jephthah's reaction to seeing his daughter after returning victorious from battle. Let's break down the meaning piece by piece:
"When he saw her, he tore his clothes": Tearing one's clothes was a common expression of extreme grief, distress, and mourning in ancient Israel. It signifies that Jephthah is overwhelmed with sorrow and despair.
"Alas, my daughter! You have brought me very low": This is an exclamation of deep sorrow and disappointment. "Brought me very low" suggests his daughter's arrival confirms a devastating outcome.
"and you are one of those who trouble me": While seemingly harsh, this doesn't necessarily mean she has been a difficult child. It underscores that she is the source of his current trouble.
"for I have opened my mouth to Yahweh, and I can’t go back": This is the crux of the tragedy. Before the battle, Jephthah made a vow (described in Judges 11:30-31): "If you will indeed give the Ammonites into my hand, then whatever comes out from the doors of my house to meet me when I return in peace from the Ammonites shall be Yahweh's, and I will offer it up for a burnt offering.” He vowed to sacrifice whatever first greeted him upon his return. Tragically, it was his only daughter. He feels bound by his oath to God, unable to retract it.
Interpretation:
The verse reveals Jephthah's immense inner conflict. He is a man caught between his promise to God and his love for his daughter. He is devastated because his victory has come at the ultimate price: the sacrifice of his only child. He recognizes that his rash vow has led him to this terrible dilemma, and he feels trapped, unable to break his solemn oath to God.
Key Points to Consider:
The Nature of Vows: Vows were considered extremely serious commitments in ancient Israel. Breaking a vow to God was seen as a grave offense.
Theological Implications: The passage raises complex questions about the nature of God and the ethics of rash vows. It has been interpreted in various ways throughout history.
Jephthah's Character: Jephthah was a complex figure, a military leader who rose from humble beginnings. His story is one of both triumph and tragedy, and his actions are open to interpretation.
In essence, this verse paints a poignant picture of a man wrestling with the devastating consequences of his own actions, caught in a web of duty, love, and religious obligation. It’s a chilling reminder of the potential dangers of making impulsive vows and the profound grief that can result from unintended consequences.
Judges 11:35 - When he saw her, he tore his clothes, and said, “Alas, my daughter! You have brought me very low, and you are one of those who trouble me; for I have opened my mouth to Yahweh, and I can’t go back.”
What does "Judges 11:35" mean?
This verse from Judges 11:35 is a heartbreaking depiction of Jephthah's reaction to seeing his daughter after returning victorious from battle. Let's break down the meaning piece by piece:
"When he saw her, he tore his clothes": Tearing one's clothes was a common expression of extreme grief, distress, and mourning in ancient Israel. It signifies that Jephthah is overwhelmed with sorrow and despair.
"Alas, my daughter! You have brought me very low": This is an exclamation of deep sorrow and disappointment. "Brought me very low" suggests his daughter's arrival confirms a devastating outcome.
"and you are one of those who trouble me": While seemingly harsh, this doesn't necessarily mean she has been a difficult child. It underscores that she is the source of his current trouble.
"for I have opened my mouth to Yahweh, and I can’t go back": This is the crux of the tragedy. Before the battle, Jephthah made a vow (described in Judges 11:30-31): "If you will indeed give the Ammonites into my hand, then whatever comes out from the doors of my house to meet me when I return in peace from the Ammonites shall be Yahweh's, and I will offer it up for a burnt offering.” He vowed to sacrifice whatever first greeted him upon his return. Tragically, it was his only daughter. He feels bound by his oath to God, unable to retract it.
Interpretation:
The verse reveals Jephthah's immense inner conflict. He is a man caught between his promise to God and his love for his daughter. He is devastated because his victory has come at the ultimate price: the sacrifice of his only child. He recognizes that his rash vow has led him to this terrible dilemma, and he feels trapped, unable to break his solemn oath to God.
Key Points to Consider:
The Nature of Vows: Vows were considered extremely serious commitments in ancient Israel. Breaking a vow to God was seen as a grave offense.
Theological Implications: The passage raises complex questions about the nature of God and the ethics of rash vows. It has been interpreted in various ways throughout history.
Jephthah's Character: Jephthah was a complex figure, a military leader who rose from humble beginnings. His story is one of both triumph and tragedy, and his actions are open to interpretation.
In essence, this verse paints a poignant picture of a man wrestling with the devastating consequences of his own actions, caught in a web of duty, love, and religious obligation. It’s a chilling reminder of the potential dangers of making impulsive vows and the profound grief that can result from unintended consequences.