Isaiah 52:15 - so he will cleanse many nations. Kings will shut their mouths at him: for they will see that which had not been told them; and they will understand that which they had not heard.
Select Bible Verse
Filter Categories
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
W
What does "Isaiah 52:15" mean?
Isaiah 52:15 is part of the larger passage about the suffering servant (Isaiah 52:13-53:12). Understanding the verse requires considering its context. Here's a breakdown of the verse and its possible interpretations:
Literal Translation:
> "so shall he sprinkle many nations; kings shall shut their mouths because of him; for that which had not been told them shall they see, and that which they had not heard shall they understand."
Key Phrases and Interpretations:
"So shall he sprinkle many nations...": This phrase is debated in its meaning and translation.
Sprinkle (Cleanse): Some translate "sprinkle" as "startle" or "astonish." However, the Hebrew word (יַזֶּה, yazzeh) can also mean "to sprinkle," which is connected to ritual cleansing or purification.
Nations: The "many nations" implies a universal scope of the servant's impact, extending beyond Israel.
Interpretation of "Sprinkle":
Cleansing/Purification: This suggests the servant's suffering will lead to the purification of nations, perhaps from sin or uncleanness. His sacrifice has a redemptive effect.
Startling/Astonishing: This highlights the surprising and unexpected nature of the servant's suffering and exaltation. His transformation will shock the nations.
Blood Sprinkling: (less common) Some interpretations see it as referring to a new covenant that is to be established through a blood sacrifice.
"Kings shall shut their mouths because of him...": This signifies respect, awe, and speechless astonishment. Powerful rulers will be silenced by the servant's story. They will be humbled and rendered speechless. This indicates a recognition of the servant's authority and the profound impact of his suffering and eventual exaltation.
"...for that which had not been told them shall they see, and that which they had not heard shall they understand.": This emphasizes the unprecedented and incomprehensible nature of the servant's experience.
New Revelation: Kings and nations will witness something entirely new, something that transcends their prior understanding. They will grasp a truth that was previously hidden.
Beyond Human Expectation: The servant's story is so unexpected that it confounds human reason and previous teaching. It's something that could not be anticipated or predicted.
Interpretations and Context:
The passage as a whole speaks of a suffering servant who is initially despised and rejected, but is ultimately exalted. There are several ways to interpret this servant:
The Nation of Israel: Historically, some Jewish interpretations have seen the servant as representing the nation of Israel, suffering for the sins of the world and ultimately vindicated. However, the description of the servant's substitutionary atonement for sins doesn't entirely fit Israel's role.
An Idealized Remnant of Israel: Some interpret the servant as representing a faithful remnant within Israel, suffering and ultimately leading the nation to righteousness.
Jesus Christ: Christian interpretations see the servant as a prophecy of Jesus Christ. His suffering, death, and resurrection are seen as fulfilling the description of the suffering servant who atones for the sins of humanity.
If Interpreted as Referring to Jesus Christ:
Sprinkling/Cleansing: Refers to the cleansing power of Christ's sacrifice, washing away the sins of those who believe.
Kings Shutting Their Mouths: Indicates that rulers and nations will eventually recognize Jesus's authority and the truth of the gospel, even if they initially reject it.
Seeing and Understanding: Refers to the revelation of God's plan of salvation through Christ, something that was previously hidden but now made clear through his life, death, and resurrection.
In Summary:
Isaiah 52:15 speaks of the surprising and transforming impact of the suffering servant. He will affect nations through his suffering. He will cause even kings to be silent in awe. They will understand truths that were previously hidden. Whether the servant is interpreted as Israel, a remnant of Israel, or Jesus Christ, the verse points to a profound and unexpected revelation that will impact the world. The central idea is that the servant's suffering leads to the cleansing, astonishment, and ultimate understanding of nations and their leaders.
Isaiah 52:15 - so he will cleanse many nations. Kings will shut their mouths at him: for they will see that which had not been told them; and they will understand that which they had not heard.
What does "Isaiah 52:15" mean?
Isaiah 52:15 is part of the larger passage about the suffering servant (Isaiah 52:13-53:12). Understanding the verse requires considering its context. Here's a breakdown of the verse and its possible interpretations:
Literal Translation:
> "so shall he sprinkle many nations; kings shall shut their mouths because of him; for that which had not been told them shall they see, and that which they had not heard shall they understand."
Key Phrases and Interpretations:
"So shall he sprinkle many nations...": This phrase is debated in its meaning and translation.
Sprinkle (Cleanse): Some translate "sprinkle" as "startle" or "astonish." However, the Hebrew word (יַזֶּה, yazzeh) can also mean "to sprinkle," which is connected to ritual cleansing or purification.
Nations: The "many nations" implies a universal scope of the servant's impact, extending beyond Israel.
Interpretation of "Sprinkle":
Cleansing/Purification: This suggests the servant's suffering will lead to the purification of nations, perhaps from sin or uncleanness. His sacrifice has a redemptive effect.
Startling/Astonishing: This highlights the surprising and unexpected nature of the servant's suffering and exaltation. His transformation will shock the nations.
Blood Sprinkling: (less common) Some interpretations see it as referring to a new covenant that is to be established through a blood sacrifice.
"Kings shall shut their mouths because of him...": This signifies respect, awe, and speechless astonishment. Powerful rulers will be silenced by the servant's story. They will be humbled and rendered speechless. This indicates a recognition of the servant's authority and the profound impact of his suffering and eventual exaltation.
"...for that which had not been told them shall they see, and that which they had not heard shall they understand.": This emphasizes the unprecedented and incomprehensible nature of the servant's experience.
New Revelation: Kings and nations will witness something entirely new, something that transcends their prior understanding. They will grasp a truth that was previously hidden.
Beyond Human Expectation: The servant's story is so unexpected that it confounds human reason and previous teaching. It's something that could not be anticipated or predicted.
Interpretations and Context:
The passage as a whole speaks of a suffering servant who is initially despised and rejected, but is ultimately exalted. There are several ways to interpret this servant:
The Nation of Israel: Historically, some Jewish interpretations have seen the servant as representing the nation of Israel, suffering for the sins of the world and ultimately vindicated. However, the description of the servant's substitutionary atonement for sins doesn't entirely fit Israel's role.
An Idealized Remnant of Israel: Some interpret the servant as representing a faithful remnant within Israel, suffering and ultimately leading the nation to righteousness.
Jesus Christ: Christian interpretations see the servant as a prophecy of Jesus Christ. His suffering, death, and resurrection are seen as fulfilling the description of the suffering servant who atones for the sins of humanity.
If Interpreted as Referring to Jesus Christ:
Sprinkling/Cleansing: Refers to the cleansing power of Christ's sacrifice, washing away the sins of those who believe.
Kings Shutting Their Mouths: Indicates that rulers and nations will eventually recognize Jesus's authority and the truth of the gospel, even if they initially reject it.
Seeing and Understanding: Refers to the revelation of God's plan of salvation through Christ, something that was previously hidden but now made clear through his life, death, and resurrection.
In Summary:
Isaiah 52:15 speaks of the surprising and transforming impact of the suffering servant. He will affect nations through his suffering. He will cause even kings to be silent in awe. They will understand truths that were previously hidden. Whether the servant is interpreted as Israel, a remnant of Israel, or Jesus Christ, the verse points to a profound and unexpected revelation that will impact the world. The central idea is that the servant's suffering leads to the cleansing, astonishment, and ultimate understanding of nations and their leaders.