Genesis 7:13 is a straightforward statement of who entered the ark on the day the flood began. Let's break it down:
"In the same day...": This emphasizes that the action of entering the ark happened on a specific, crucial day—the day the floodwaters began to rise. It creates a sense of immediacy and urgency.
"Noah, and Shem, Ham, and Japheth—the sons of Noah—...": This lists the men who entered the ark: Noah (the main character) and his three sons (Shem, Ham, and Japheth). The phrase "the sons of Noah" reinforces their relationship to Noah, emphasizing the family aspect of this event.
"...and Noah's wife and the three wives of his sons with them,...": This lists the women who entered the ark: Noah's wife and the wives of his three sons. This highlights that the survival and continuation of humanity depended on both men and women.
"...entered into the ship—": This is the key action: all of these individuals entered the ark (often called the "ship" in translations). This marks the transition from preparation to the actual beginning of the flood event. They were now safely inside the vessel designed to protect them.
In summary, the verse means that on the very day the flood began, Noah, his wife, his three sons, and their three wives all entered the ark. It highlights the family unit that was chosen to survive the flood and repopulate the earth.
Genesis 7:13 is a straightforward statement of who entered the ark on the day the flood began. Let's break it down:
"In the same day...": This emphasizes that the action of entering the ark happened on a specific, crucial day—the day the floodwaters began to rise. It creates a sense of immediacy and urgency.
"Noah, and Shem, Ham, and Japheth—the sons of Noah—...": This lists the men who entered the ark: Noah (the main character) and his three sons (Shem, Ham, and Japheth). The phrase "the sons of Noah" reinforces their relationship to Noah, emphasizing the family aspect of this event.
"...and Noah's wife and the three wives of his sons with them,...": This lists the women who entered the ark: Noah's wife and the wives of his three sons. This highlights that the survival and continuation of humanity depended on both men and women.
"...entered into the ship—": This is the key action: all of these individuals entered the ark (often called the "ship" in translations). This marks the transition from preparation to the actual beginning of the flood event. They were now safely inside the vessel designed to protect them.
In summary, the verse means that on the very day the flood began, Noah, his wife, his three sons, and their three wives all entered the ark. It highlights the family unit that was chosen to survive the flood and repopulate the earth.