Genesis 34:26 - They killed Hamor and Shechem, his son, with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem’s house, and went away.
Select Bible Verse
Filter Categories
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
W
What does "Genesis 34:26" mean?
This verse (Genesis 34:26) is a key part of the narrative about Dinah and the Shechemites, and its meaning is best understood within the broader context of Genesis 34. Here's a breakdown:
"They killed Hamor and Shechem, his son, with the edge of the sword...": This refers to Simeon and Levi (Dinah's brothers) killing Hamor and Shechem. Hamor was the ruler of the land, and Shechem was his son who had raped Dinah. The "edge of the sword" simply means they were killed with a sword. This act was a violent revenge for the rape of their sister. The brothers had deceptively agreed to a deal for intermarriage with the Shechemites, requiring all the men of Shechem to be circumcised. While they were still recovering and vulnerable, Simeon and Levi attacked.
"...and took Dinah out of Shechem’s house...": This indicates that Dinah was being held (either willingly or unwillingly) in Shechem's house after the rape. Her brothers rescued her from this situation.
"...and went away.": This is a rather understated ending. It implies the brothers and their people left Shechem, likely in fear of retribution from other tribes. Their actions had created a dangerous situation and made them vulnerable.
In essence, the verse describes a brutal act of revenge. Simeon and Levi murdered Hamor and Shechem to avenge the rape of their sister Dinah, rescued Dinah, and then fled, likely anticipating consequences for their violent actions.
Important Context and Interpretations:
The Deception: The brothers used deception and the religious rite of circumcision to gain an advantage over the Shechemites, making their attack even more reprehensible in some eyes.
Justice vs. Revenge: This story raises complex questions about justice, revenge, and honor. While Dinah's brothers believed they were upholding their family's honor, their methods were ruthless and ultimately condemned by their father, Jacob (see Genesis 49:5-7).
Moral Ambiguity: The Bible often presents narratives with moral ambiguity. While the story describes the events, it doesn't necessarily endorse the actions of Simeon and Levi. Many interpretations see their actions as a flawed response to a terrible crime, rather than a righteous act.
Cultural Context: Understanding the culture of the time is essential. In that patriarchal society, the rape of a woman was seen as a grave offense against her family, demanding retribution. However, the extreme violence and deception employed by Dinah's brothers went beyond accepted norms.
Genesis 34:26 - They killed Hamor and Shechem, his son, with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem’s house, and went away.
What does "Genesis 34:26" mean?
This verse (Genesis 34:26) is a key part of the narrative about Dinah and the Shechemites, and its meaning is best understood within the broader context of Genesis 34. Here's a breakdown:
"They killed Hamor and Shechem, his son, with the edge of the sword...": This refers to Simeon and Levi (Dinah's brothers) killing Hamor and Shechem. Hamor was the ruler of the land, and Shechem was his son who had raped Dinah. The "edge of the sword" simply means they were killed with a sword. This act was a violent revenge for the rape of their sister. The brothers had deceptively agreed to a deal for intermarriage with the Shechemites, requiring all the men of Shechem to be circumcised. While they were still recovering and vulnerable, Simeon and Levi attacked.
"...and took Dinah out of Shechem’s house...": This indicates that Dinah was being held (either willingly or unwillingly) in Shechem's house after the rape. Her brothers rescued her from this situation.
"...and went away.": This is a rather understated ending. It implies the brothers and their people left Shechem, likely in fear of retribution from other tribes. Their actions had created a dangerous situation and made them vulnerable.
In essence, the verse describes a brutal act of revenge. Simeon and Levi murdered Hamor and Shechem to avenge the rape of their sister Dinah, rescued Dinah, and then fled, likely anticipating consequences for their violent actions.
Important Context and Interpretations:
The Deception: The brothers used deception and the religious rite of circumcision to gain an advantage over the Shechemites, making their attack even more reprehensible in some eyes.
Justice vs. Revenge: This story raises complex questions about justice, revenge, and honor. While Dinah's brothers believed they were upholding their family's honor, their methods were ruthless and ultimately condemned by their father, Jacob (see Genesis 49:5-7).
Moral Ambiguity: The Bible often presents narratives with moral ambiguity. While the story describes the events, it doesn't necessarily endorse the actions of Simeon and Levi. Many interpretations see their actions as a flawed response to a terrible crime, rather than a righteous act.
Cultural Context: Understanding the culture of the time is essential. In that patriarchal society, the rape of a woman was seen as a grave offense against her family, demanding retribution. However, the extreme violence and deception employed by Dinah's brothers went beyond accepted norms.