This verse expresses Sarah's astonishment and joy at having given birth to a son, Isaac, in her old age. Let's break it down:
"She said, 'Who would have said to Abraham, that Sarah would nurse children?'": This is a rhetorical question. Sarah is marveling at the improbability of her situation. In ancient times, it was unheard of for a woman as old as Sarah (who was well past childbearing age) to nurse a baby. The idea was so outlandish that nobody would have ever predicted or suggested it. The act of nursing emphasizes the reality and intimacy of her motherhood.
"For I have borne him a son in his old age.'": This statement affirms that Sarah has indeed given birth to a son, despite her advanced age. It highlights the miraculous nature of Isaac's birth. "His old age" refers to Abraham's advanced age as well, underscoring that both parents were well past the normal age for having children.
In summary, the verse is a celebration of a miraculous event. It reflects Sarah's disbelief and joy at becoming a mother in her old age, a circumstance that defies all expectations and underscores the power of God's promise. It highlights the theme of God's ability to do the impossible, fulfilling his promises even when they seem beyond human possibility.
This verse expresses Sarah's astonishment and joy at having given birth to a son, Isaac, in her old age. Let's break it down:
"She said, 'Who would have said to Abraham, that Sarah would nurse children?'": This is a rhetorical question. Sarah is marveling at the improbability of her situation. In ancient times, it was unheard of for a woman as old as Sarah (who was well past childbearing age) to nurse a baby. The idea was so outlandish that nobody would have ever predicted or suggested it. The act of nursing emphasizes the reality and intimacy of her motherhood.
"For I have borne him a son in his old age.'": This statement affirms that Sarah has indeed given birth to a son, despite her advanced age. It highlights the miraculous nature of Isaac's birth. "His old age" refers to Abraham's advanced age as well, underscoring that both parents were well past the normal age for having children.
In summary, the verse is a celebration of a miraculous event. It reflects Sarah's disbelief and joy at becoming a mother in her old age, a circumstance that defies all expectations and underscores the power of God's promise. It highlights the theme of God's ability to do the impossible, fulfilling his promises even when they seem beyond human possibility.