Ezra 9:8 - Now for a little moment grace has been shown from Yahweh our God, to leave us a remnant to escape, and to give us a nail in his holy place, that our God may lighten our eyes, and revived us a little in our bondage.
Select Bible Verse
Filter Categories
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
W
What does "Ezra 9:8" mean?
This verse from Ezra 9:8 expresses gratitude for a brief period of favor granted by God (Yahweh) to the Jewish people after their return from exile in Babylon. Let's break it down:
"Now for a little moment grace has been shown from Yahweh our God...": This acknowledges that God has been merciful and kind to them, even if only for a short time. "Grace" here implies unmerited favor, something they didn't deserve but received nonetheless.
"...to leave us a remnant to escape...": This refers to the fact that not all the Jewish people perished or remained in exile. A "remnant" (a surviving group) was allowed to return to Jerusalem and rebuild. Their escape from exile is seen as a direct result of God's grace.
"...and to give us a nail in his holy place...": This is a more metaphorical and debated part of the verse. The "nail" (or sometimes translated as "peg" or "tent peg") symbolizes stability and security within the Temple. It suggests that God has given them a firm foothold, a degree of establishment, in his sanctuary (the Temple). It represents a renewed connection with God and a restored sense of belonging in their ancestral land.
"...that our God may lighten our eyes, and revive us a little in our bondage.": "Lighten our eyes" is often interpreted as meaning to bring them hope, understanding, and a renewed sense of well-being. It's a figurative expression for spiritual and emotional revival. "Revive us a little in our bondage" recognizes that even though they have returned, they are still under foreign rule and facing difficulties. However, this small revival offers them renewed hope and strength to endure their hardships.
In essence, Ezra is acknowledging God's merciful intervention in allowing a remnant of the Jewish people to return to Jerusalem and begin rebuilding the Temple. This is seen as a sign of hope and a chance for spiritual renewal, even though they are still not fully free from foreign domination. The verse expresses gratitude for this limited grace and the hope that it represents a brighter future.
Ezra 9:8 - Now for a little moment grace has been shown from Yahweh our God, to leave us a remnant to escape, and to give us a nail in his holy place, that our God may lighten our eyes, and revived us a little in our bondage.
What does "Ezra 9:8" mean?
This verse from Ezra 9:8 expresses gratitude for a brief period of favor granted by God (Yahweh) to the Jewish people after their return from exile in Babylon. Let's break it down:
"Now for a little moment grace has been shown from Yahweh our God...": This acknowledges that God has been merciful and kind to them, even if only for a short time. "Grace" here implies unmerited favor, something they didn't deserve but received nonetheless.
"...to leave us a remnant to escape...": This refers to the fact that not all the Jewish people perished or remained in exile. A "remnant" (a surviving group) was allowed to return to Jerusalem and rebuild. Their escape from exile is seen as a direct result of God's grace.
"...and to give us a nail in his holy place...": This is a more metaphorical and debated part of the verse. The "nail" (or sometimes translated as "peg" or "tent peg") symbolizes stability and security within the Temple. It suggests that God has given them a firm foothold, a degree of establishment, in his sanctuary (the Temple). It represents a renewed connection with God and a restored sense of belonging in their ancestral land.
"...that our God may lighten our eyes, and revive us a little in our bondage.": "Lighten our eyes" is often interpreted as meaning to bring them hope, understanding, and a renewed sense of well-being. It's a figurative expression for spiritual and emotional revival. "Revive us a little in our bondage" recognizes that even though they have returned, they are still under foreign rule and facing difficulties. However, this small revival offers them renewed hope and strength to endure their hardships.
In essence, Ezra is acknowledging God's merciful intervention in allowing a remnant of the Jewish people to return to Jerusalem and begin rebuilding the Temple. This is seen as a sign of hope and a chance for spiritual renewal, even though they are still not fully free from foreign domination. The verse expresses gratitude for this limited grace and the hope that it represents a brighter future.