2 maccabees 14:6 - Those of the Jews that he called Hasidaeans, whose leader is Judas Maccabaeus, keep up war, and are seditious, not suffering the kingdom to find tranquillity.
Select Bible Verse
Filter Categories
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
W
What does "2 maccabees 14:6" mean?
This verse from 2 Maccabees 14:6 is a statement made to a Syrian (Seleucid) official named Nicanor, a general of King Demetrius, attempting to portray Judas Maccabaeus and his followers in a negative light. Let's break down what it's saying:
"Those of the Jews that he called Hasidaeans...": This refers to a group of pious and religiously zealous Jews. The exact identity of the Hasidaeans (sometimes spelled Hasidim) is debated, but they are generally considered to be forerunners of the Pharisees and/or associated with the Maccabean revolt due to their strong commitment to Jewish religious law and tradition. The speaker is likely downplaying their religious motivations by simply referring to them as "those of the Jews".
"...whose leader is Judas Maccabaeus...": This identifies Judas Maccabaeus as the leader of this group. Judas was a key figure in the Maccabean revolt, leading the Jewish rebellion against the Seleucid Empire.
"...keep up war, and are seditious...": This is the core of the negative portrayal. The speaker accuses Judas and his followers of continually engaging in war (rebellion) and being seditious, meaning they are stirring up rebellion against the legitimate authority (the Seleucid kingdom).
"...not suffering the kingdom to find tranquillity.": This is the desired result of the speaker's characterization: by constantly fighting, Judas and his followers are preventing the Seleucid kingdom from establishing peace and stability in the region.
In summary:
The verse is propaganda designed to influence Nicanor's perception of Judas Maccabaeus and his followers. The speaker is portraying them as a rebellious and disruptive force that threatens the stability of the Seleucid kingdom. The speaker omits or downplays any positive or religious justifications for the Maccabees' actions, framing them as purely motivated by war and rebellion. This is a clear example of how historical accounts can be biased and influenced by the perspectives and agendas of the authors or speakers. It's important to read this verse in the broader context of 2 Maccabees and other historical sources to get a more complete picture of the Maccabean revolt.
2 maccabees 14:6 - Those of the Jews that he called Hasidaeans, whose leader is Judas Maccabaeus, keep up war, and are seditious, not suffering the kingdom to find tranquillity.
What does "2 maccabees 14:6" mean?
This verse from 2 Maccabees 14:6 is a statement made to a Syrian (Seleucid) official named Nicanor, a general of King Demetrius, attempting to portray Judas Maccabaeus and his followers in a negative light. Let's break down what it's saying:
"Those of the Jews that he called Hasidaeans...": This refers to a group of pious and religiously zealous Jews. The exact identity of the Hasidaeans (sometimes spelled Hasidim) is debated, but they are generally considered to be forerunners of the Pharisees and/or associated with the Maccabean revolt due to their strong commitment to Jewish religious law and tradition. The speaker is likely downplaying their religious motivations by simply referring to them as "those of the Jews".
"...whose leader is Judas Maccabaeus...": This identifies Judas Maccabaeus as the leader of this group. Judas was a key figure in the Maccabean revolt, leading the Jewish rebellion against the Seleucid Empire.
"...keep up war, and are seditious...": This is the core of the negative portrayal. The speaker accuses Judas and his followers of continually engaging in war (rebellion) and being seditious, meaning they are stirring up rebellion against the legitimate authority (the Seleucid kingdom).
"...not suffering the kingdom to find tranquillity.": This is the desired result of the speaker's characterization: by constantly fighting, Judas and his followers are preventing the Seleucid kingdom from establishing peace and stability in the region.
In summary:
The verse is propaganda designed to influence Nicanor's perception of Judas Maccabaeus and his followers. The speaker is portraying them as a rebellious and disruptive force that threatens the stability of the Seleucid kingdom. The speaker omits or downplays any positive or religious justifications for the Maccabees' actions, framing them as purely motivated by war and rebellion. This is a clear example of how historical accounts can be biased and influenced by the perspectives and agendas of the authors or speakers. It's important to read this verse in the broader context of 2 Maccabees and other historical sources to get a more complete picture of the Maccabean revolt.