2 maccabees 12:25 - So when he had with many words confirmed the agreement to restore them without hurt, they let him go that they might save their kindred.
Select Bible Verse
Filter Categories
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
W
What does "2 maccabees 12:25" mean?
This verse from 2 Maccabees 12:25 is describing a negotiation between the Jewish forces, led by Judas Maccabeus, and a local group of people, likely Gentiles, who had captured some Jews. Let's break it down:
"So when he had with many words confirmed the agreement to restore them without hurt..." This means that Judas Maccabeus, or someone representing him, had a lengthy discussion and negotiation with the captors. The key outcome of this negotiation was an agreement: the captors would release the captured Jews without harming them. The "many words" suggests the agreement was detailed and carefully worded to ensure the safety of the captives. The phrase “confirmed the agreement” suggests they reached a formal pact.
"...they let him go..." The captors released the negotiator (most likely one of Judas’ men).
"...that they might save their kindred." This explains the captors' motivation for agreeing to the terms. They released the negotiator so that the Jewish forces (Judas and his army) would spare their relatives/community. This highlights that they were worried about retaliation or attack from the Jews if they continued to hold the captives. They saw releasing the Jews as a way to protect their own people.
In Summary:
The verse describes a situation where Jewish people were captured by a local group. Through negotiations, the captors agreed to release the Jews unharmed in exchange for the safety and well-being of their own community, who were potentially threatened by the Jewish forces. This reveals the pragmatic nature of warfare and diplomacy during that time, where both sides were motivated by self-preservation and the desire to protect their people. It shows the Jews were willing to negotiate rather than always choosing a violent solution.
2 maccabees 12:25 - So when he had with many words confirmed the agreement to restore them without hurt, they let him go that they might save their kindred.
What does "2 maccabees 12:25" mean?
This verse from 2 Maccabees 12:25 is describing a negotiation between the Jewish forces, led by Judas Maccabeus, and a local group of people, likely Gentiles, who had captured some Jews. Let's break it down:
"So when he had with many words confirmed the agreement to restore them without hurt..." This means that Judas Maccabeus, or someone representing him, had a lengthy discussion and negotiation with the captors. The key outcome of this negotiation was an agreement: the captors would release the captured Jews without harming them. The "many words" suggests the agreement was detailed and carefully worded to ensure the safety of the captives. The phrase “confirmed the agreement” suggests they reached a formal pact.
"...they let him go..." The captors released the negotiator (most likely one of Judas’ men).
"...that they might save their kindred." This explains the captors' motivation for agreeing to the terms. They released the negotiator so that the Jewish forces (Judas and his army) would spare their relatives/community. This highlights that they were worried about retaliation or attack from the Jews if they continued to hold the captives. They saw releasing the Jews as a way to protect their own people.
In Summary:
The verse describes a situation where Jewish people were captured by a local group. Through negotiations, the captors agreed to release the Jews unharmed in exchange for the safety and well-being of their own community, who were potentially threatened by the Jewish forces. This reveals the pragmatic nature of warfare and diplomacy during that time, where both sides were motivated by self-preservation and the desire to protect their people. It shows the Jews were willing to negotiate rather than always choosing a violent solution.